federico novaro libri

GIUNTI JUNIOR: stupore in copertina (Saluti dal Salone del Libro, 5)

Posted in cartoline, editoria by federico novaro on 27 maggio 2013

Giunti / Salone del Libro

Non ho
-dice FN-
un grande amore
per Giunti.
Per tanti motivi,
forse anche -dice
sempre FN-
per snobismo
-ch’è sempre colpevole, se si vuol esser critici.
Eppure -prosegue-
quest’anno mi sono soffermato
molto
nello stand
chiassoso e confuso
di colori accesi e grafica
discutibile
di Giunti, gigante,
e ho
scoperto cose
interessanti.
Per esempio
c’è una collana
“Classici tascabili”;
le copertine sono
-beh, chiassose.
Le ha disegnate,
si legge anche sul sito
-che già uno dice: bravi!-,
Edwin Rhemrev, che è olandese e fa delle cose molto belle e interessanti.
I titoli sono dei Classici,
si vede nella cartolina,
e l’aver affidato alla stessa mano
l’illustrazione di tutte le copertine
-il progetto grafico e l’impaginazione
sono di Sensai Zappini- (tutto bello scritto nel colophon…)
frulla un po’ tutto insieme.
Ma sarà poi così male?
In quarta una serie di domande si rivolgono
all’acquirente
-faceva (lo fa ancora?) così anche La lepre edizioni-
qui il tono è sbarazzino, adatto al target:
“ti piacciono | le case volanti | le amicizie leali | le streghe cattive? |
allora questo libro è per te” (questo sulla quarta di Oz).
Ma sopratutto
-ooooh, stupore-
in copertina
sempre
è indicato
vuoi il traduttore
[chi sapeva che Libero Bigiaretti aveva tradotto
Il giro del mondo in ottanta giorni e
Le avventure di Tom Sawyer]
la traduttrice
[e che Anna Banti avesse tradotto Zanna Bianca?]
vuoi chi l’ha curato.
Sciocchezze.
No.
Una cosa piccola che educa alla lettura
e al fatto che i libri non
nascono da soli come gli hamburgher
ma che hanno una lavorazione,
chi li scrive, chi li cura.
Quindi: brava Giunti!
Ecco.

Un saluto,
a presto,
FN

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: